தீபாவளி 2026 லண்டன், யு.கே.: தேதி, லட்சுமி பூஜை நேரம், டிரஃபல்கர் சதுக்கம், லெஸ்டர் (Deepavali 2026 London)
தீபாவளி யு.கே. தேதி: லண்டன் நேரத்தில் எந்த நாள்? (deepavali uk date)
அக்டோபர் மாதக் குளிர் காலை. லண்டன் வீட்டுச் சமையலறையில் நல்லெண்ணெய் மெல்லச் சூடாகிறது. ஊரிலிருந்து அம்மா அழைத்து, "இங்க நாளைக்குத்தான் தீபாவளி" என்கிறார். ஆனால் இங்குள்ள பஞ்சாங்கக் கணக்கு வேறு நாளைக் காட்டுகிறது. எது சரி? இந்த வருடம் யு.கே.யில் தீபாவளி எந்த நாள் என்பதை மேலே உள்ள தேதியிலும் தீபாவளிப் பக்கத்திலும் பாருங்கள். லண்டன் நேரத்தில் திதி எப்போது மாறுகிறது என்பதும் அங்கே இருக்கும். ஊர்க் காலண்டர் தேதியை அப்படியே எடுத்துக்கொள்ள வேண்டாம். சில வருடங்களில் லண்டன் நாள் வேறாக அமைகிறது. தமிழர் தீபாவளி ஐப்பசி மாதம், நரக சதுர்தசி திதியில் வருகிறது. வட இந்தியர்கள் அடுத்த நாள், அமாவாசையில் லட்சுமி பூஜை செய்கிறார்கள். லண்டனில் இரண்டு நாளும் கொண்டாட்டம் இருக்கும். உங்களுக்கு எந்த நாள் என்பதைக் குடும்ப வழக்கமே தீர்மானிக்கும். தமிழ்த் தீபாவளியைக் கொண்டாடும் முறைக்கு முழு வழிகாட்டி தனியாக இருக்கிறது. இந்தப் பதிவு லண்டன், யு.கே.க்கான மாறுதல்களை மட்டும் சொல்கிறது.
தீபாவளி தேதி, உள்ளூர் நேரத்தில் → · தீபாவளி முழு வழிகாட்டி →
தீபாவளி லண்டன்: இந்தியத் தேதியும் லண்டன் தேதியும் ஏன் மாறுகின்றன? (deepavali london)
திதி என்பது வானில் நிகழும் ஒரு கணம். உலகம் முழுவதும் அது ஒரே நொடியில் நிகழ்கிறது. தீபாவளி அக்டோபர் அல்லது நவம்பரில் வருகிறது. அப்போது லண்டன் சில வருடங்களில் BST, சில வருடங்களில் GMT நேரத்தில் இருக்கும். அதாவது இந்தியாவைவிட நாலரை அல்லது ஐந்தரை மணி நேரம் பின்னால். சென்னையில் சதுர்தசி திதி இரவு ஒன்பது மணிக்கு முடிகிறது என்று வைத்துக்கொள்வோம். லண்டனில் அது மதியம் மூன்றரை அல்லது நாலரைக்கே முடிந்துவிடும். சென்னையில் அதிகாலை தொடங்கும் திதி, லண்டனில் முந்தைய நாள் இரவே தொடங்கும். தமிழ் மரபில் தீபாவளி நாளைத் தீர்மானிப்பது அதிகாலை நேரம். சூரிய உதயத்துக்கு முன் சதுர்தசி இருக்க வேண்டும் என்பது விதி. லண்டனில் சூரிய உதயம் ஏழரை, எட்டு மணி. இந்தக் கணக்கு இந்தியக் கணக்கோடு ஒத்துப்போகும் வருடம் ஒரே நாள். ஒத்துப்போகாத வருடம் ஒரு நாள் வித்தியாசம். கோயில்கள் எந்த நாளைக் கடைப்பிடிக்கின்றன என்பதையும் பாருங்கள். ஊரில் அம்மா கொண்டாடும் நாளையே இங்கும் கொண்டாடுவது பல குடும்பங்களின் வழக்கம். அதுவும் தவறல்ல.
எண்ணெய்க் குளியல்: லண்டனில் சூரியன் எட்டு மணிக்குத்தான்
தீபாவளி அதிகாலை, சூரிய உதயத்துக்கு முன் நல்லெண்ணெய் தேய்த்துக் குளிப்பது நம் மரபு. இதைக் கங்கா ஸ்நானம், அதாவது கங்கையில் நீராடியதற்கு இணையான புனிதக் குளியல் என்பது ஐதிகம். ஊரில் ஆறு மணிக்கு முன்பே எழ வேண்டும். லண்டனில் அக்டோபர் கடைசி, நவம்பரில் சூரியன் ஏழரைக்கு மேல்தான் உதிக்கிறது. சில நாள்களில் எட்டு மணி ஆகிவிடும். அதனால் ஆறு, ஆறரைக்கு எழுந்தாலே போதுமான நேரம் கிடைக்கும். குளிர் அதிகமாக இருக்கும். எண்ணெயைச் சற்றுச் சூடாக்கித் தேயுங்கள்; குளியலறையை முன்பே சூடாக்கி வையுங்கள். சீயக்காய்த் தூள், நல்லெண்ணெய் ஈஸ்ட் ஹாம், டூட்டிங், வெம்ப்லி கடைகளில் கிடைக்கும். குளித்ததும் புத்தாடை, பெரியவர்களின் காலில் விழுந்து ஆசி, லேகியம், பலகாரம். அன்று வேலை நாள் என்றால், இவற்றைக் காலையிலேயே முடித்துவிட்டுக் கிளம்புவது லண்டன் தமிழர்களின் வழக்கம். சில குடும்பங்கள் அன்று விடுப்பு எடுக்கின்றன. அப்படியானால் முன்கூட்டியே கேட்டு வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
லட்சுமி பூஜை நேரம் லண்டன்: மாலை சீக்கிரம் இருட்டுகிறது
லட்சுமி பூஜை சூரியன் மறைந்த பிறகு, வீட்டில் விளக்கேற்றிச் செய்யப்படுகிறது. லண்டனில் அந்தக் காலத்தில் சூரியன் நாலரை, ஐந்து மணிக்கே மறைந்துவிடும். GMT தொடங்கிய பிறகு இன்னும் முன்னதாக. அதனால் ஊரில் சொல்லப்படும் பிரதோஷ காலம், ஸ்திர லக்கின நேரம் எல்லாம் லண்டன் உள்ளூர் மாலையில் முன்னதாகவே வந்துவிடும். இந்திய நேரத்தை மாற்றிப் போட வேண்டாம்; லண்டன் சூரிய அஸ்தமனத்தை (sunset) வைத்துப் பாருங்கள். சரியான நேரம் தேவை என்றால், லண்டன் நல்ல நேரப் பக்கத்தில் அன்று மாலையின் நல்ல நேரம், கவுரி நேரத்தைப் பாருங்கள். அல்லது கோயில் குருக்களிடம் கேளுங்கள். வேலை முடிந்து வீடு திரும்புபவர்கள் மாலை ஏழு, எட்டு மணிக்குப் பூஜை செய்வதும் தவறல்ல என்று பலர் சொல்வதுண்டு. இறுதி முடிவு குடும்ப வழக்கம்தான். அகல் விளக்கு, மெழுகுவத்தி இரண்டுமே பொருத்தமானவை. புகை எச்சரிக்கைக் கருவிக்குக் கீழே நிறைய விளக்குகளை வைக்காதீர்கள். ஜன்னலைச் சற்றுத் திறந்து வையுங்கள்.
டிவாலி லண்டன் டிரஃபல்கர் சதுக்கம்: பொது விழா எப்போது? (diwali london trafalgar square)
லண்டன் மேயர் அலுவலகம் ஒவ்வொரு வருடமும் டிரஃபல்கர் சதுக்கத்தில் தீபாவளி விழா நடத்துகிறது. மேடை நிகழ்ச்சிகள், நடனம், உணவுக் கடைகள் உண்டு; நுழைவு இலவசம். இது பெரும்பாலும் தீபாவளிக்கு முந்தைய ஒரு ஞாயிற்றுக்கிழமை மதியம் நடக்கிறது. சரியான தேதியை மேயர் அலுவலகம் ஒவ்வொரு வருடமும் அறிவிக்கும்; அவர்களின் தளத்தில் பாருங்கள். பல்லாயிரம் பேர் கூடுவார்கள். குழந்தைகளுடன் செல்வதென்றால் ரயில் பயணமே வசதி. இதில் வட இந்திய, குஜராத்தி பாணி அதிகம். ஆனாலும் தமிழ் நடனக் குழுக்களும் இடம்பெறுகின்றன. இதைத் தவிர வெம்ப்லி, ஹாரோ, ஈஸ்ட் ஹாம் தெருக்களில் விளக்குகள் ஒளிரும். கடைகளில் தீபாவளி விற்பனை அக்டோபர் தொடக்கத்திலேயே தொடங்கிவிடும். கோயில்களில் தீபாவளி அன்று சிறப்பு அபிஷேகம் நடக்கும். ஈஸ்ட் ஹாம், ஹைகேட், டூட்டிங் கோயில்கள் எந்த நாள், எந்த நேரம் என்பதை அந்தந்தக் கோயில் தளத்தில் பாருங்கள்.
லெஸ்டர் பெல்கிரேவ் ரோடு தீபாவளி விளக்குகள்: யு.கே. கொண்டாட்டங்கள் (diwali uk celebrations)
இந்தியாவுக்கு வெளியே நடக்கும் பெரிய தீபாவளிக் கொண்டாட்டங்களில் ஒன்றாகப் பெயர் பெற்றது லெஸ்டர் பெல்கிரேவ் ரோடு. விளக்கேற்றும் நிகழ்ச்சி தீபாவளிக்கு இரண்டு வாரம் முன்பே நடக்கிறது. தீபாவளி அன்று வாண வேடிக்கை. தெரு முழுவதும் கடைகள், இனிப்புகள், கூட்டம். லெஸ்டர் நகராட்சி ஒவ்வொரு வருடமும் தேதியையும் சாலை மூடல் விவரத்தையும் அறிவிக்கும். லண்டனிலிருந்து ரயிலில் ஒரு மணி நேரத்துக்கு மேல் ஆகும்; ஒரு நாள் பயணமாகச் செல்லலாம். பிர்மிங்காமில் திவிடேல் பாலாஜி கோயில் தீபாவளி, மேற்கு லண்டன் சௌத்தால் தெரு விளக்குகள், மான்செஸ்டர் கோயில் விழாக்கள் என யு.கே. முழுவதும் கொண்டாட்டம் உண்டு. எல்லா நிகழ்ச்சிகளுக்கும் தேதி, நேரம் அந்தந்த அமைப்பின் தளத்தில்தான் கிடைக்கும். வருடந்தோறும் மாறுவதால் அவற்றை நாங்கள் இங்கே குறிப்பிடுவதில்லை.
தீபாவளி பொது விடுமுறையா? வேலை, பள்ளி (diwali uk date)
இல்லை. யு.கே.யில் தீபாவளி பொது விடுமுறை அல்ல; பள்ளி, அலுவலகம் வழக்கம்போல இயங்கும். மத விழாவுக்காக ஒரு நாள் விடுப்பு கேட்டால் பல நிறுவனங்கள் கொடுக்கின்றன. முன்கூட்டியே கேளுங்கள். மத விழாவுக்கான ஒரு நாள் விடுப்பைப் பல பள்ளிகள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட விடுப்பாக ஏற்கின்றன. ஆனால் அது தலைமை ஆசிரியரின் முடிவு. பள்ளியின் கொள்கையைப் பார்த்து, எழுத்து மூலம் முன்பே கேளுங்கள். லெஸ்டர் போன்ற சில இடங்களில் பள்ளிகளே தீபாவளியைக் கொண்டாடுகின்றன. குழந்தைகளை இந்திய உடையில் அனுப்பச் சொல்வதும் உண்டு. தீபாவளி வார இறுதியில் வந்தால் எல்லாம் எளிது. வார நடுவில் வந்தால், காலையில் குளியல், மாலையில் பூஜை, வார இறுதியில் விருந்தும் கோயிலும் என்று பிரித்துக்கொள்வது லண்டன் வழக்கம். தமிழ்ப் பள்ளிகள் வார இறுதியில் தீபாவளி நிகழ்ச்சிகளை நடத்துகின்றன.
தீபாவளி லண்டன் பட்டாசு: விதி என்ன? (diwali london fireworks)
யு.கே.யில் பட்டாசு வெடிப்பதற்குச் சட்டம் இருக்கிறது. பொதுவாக இரவு பதினொரு மணிக்கு மேல் வெடிக்கக் கூடாது. தீபாவளி, பான்ஃபயர் நைட், புத்தாண்டு, சீனப் புத்தாண்டு நாள்களில் மட்டும் தாமதமாக அனுமதி உண்டு. தீபாவளிக்கு இரவு ஒரு மணி வரை என்கிறது சட்டம். பதினெட்டு வயதுக்கு மேற்பட்டவர்கள் மட்டுமே வாங்க முடியும். கடைகள் குறிப்பிட்ட காலங்களில் மட்டுமே விற்கும்: அக்டோபர் நடு முதல் நவம்பர் தொடக்கம் வரை, தீபாவளிக்கு முன் சில நாள்கள். மற்ற நேரங்களில் உரிமம் பெற்ற கடைகள் மட்டுமே. பொது இடம், தெரு, பூங்காவில் வெடிக்கக் கூடாது; சொந்தத் தோட்டத்தில் மட்டுமே. சத்தம், புகை பற்றிப் பல நகராட்சிகள் தனி விதிகள் வைத்திருக்கின்றன. உங்கள் உள்ளூர் நகராட்சித் தளத்தில் பாருங்கள். அடுக்குமாடி வீடு, பகிர்ந்த தோட்டம் என்றால் வீட்டு உரிமையாளரின் விதிகளும் பொருந்தும். பக்கத்து வீட்டினரையும் செல்லப்பிராணிகளையும் நினைத்துப் பாருங்கள். பெரிய சத்தமில்லாத மத்தாப்பு, சக்கரம் போன்றவை நல்லது. சட்டம் மாறலாம். இது பொது வழிகாட்டி மட்டுமே; அதிகாரபூர்வ யு.கே. அரசுத் தளத்தைப் பாருங்கள்.
கார்த்திகை தீபம் யு.கே.: லண்டனில் எப்போது விளக்கேற்றுவது? (karthigai deepam uk)
தீபாவளி முடிந்து ஒரு மாதத்தில் கார்த்திகை தீபம் வருகிறது. அப்போது லண்டனில் நாலு மணிக்கே இருட்டிவிடும். அதனால் விளக்கேற்றும் நேரமும் முன்னதாகவே வரும். வேலை முடிந்து வீடு திரும்புவதற்குள் இருட்டியிருக்கும். லண்டன் நேரத்தில் எந்த நாள் மாலையில் கார்த்திகை நட்சத்திரம் இருக்கிறது என்பதைப் பஞ்சாங்கப் பக்கத்தில் பாருங்கள். கோயில்கள் எந்த நாள் மகா தீபம் ஏற்றுகின்றன என்பதைக் கோயில் தளத்தில் பாருங்கள். அகல் விளக்கை ஜன்னல் ஓரத்தில் வைப்பவர்கள், திரைச்சீலையில் தீ பற்றாமல் கவனமாக இருங்கள்.
அடுத்த தீபாவளி தேதிகள்
அடுத்த சில வருடங்களின் தீபாவளி நாள்கள் கீழே உள்ளன. ஒவ்வொன்றையும் திறந்தால், லண்டன் நேரத்தில் திதி எப்போது மாறுகிறது என்பது தெரியும். விடுப்பையும் பயணத்தையும் முன்கூட்டியே திட்டமிடுபவர்களுக்கு இது உதவும். இந்தத் தீபாவளியின் ஒளி உங்கள் வீட்டிலும் மனதிலும் நிறையட்டும்.
In English: the short version
Deepavali is not a bank holiday in the UK, but it is widely celebrated. Tamil families mark Naraka Chaturdasi with an oil bath before sunrise, and in late October or November the London sun rises only around 7:30 to 8 am, so there is no need for a pre-dawn start. Lakshmi pooja is done after sunset, which in London falls in the early local evening, around 4:30 to 5 pm, so never convert Indian pooja times; use the London sunset or the London nalla neram page. The thithi can end in the London afternoon, so in some years the UK date differs from the Indian one; the festival page shows the date in local time. Diwali on the Square (Mayor of London, Trafalgar Square) and Leicester Belgrave Road lights are the biggest public events; dates are announced yearly on their own sites. Fireworks: UK law allows them until 1 am on Diwali night (11 pm on normal nights), buyers must be over 18, private gardens only, and councils may add rules, so check your council and the official government site.
ஆதாரங்கள்
- யு.கே. அரசு (GOV.UK): பட்டாசு சட்டம், அனுமதிக்கப்பட்ட நேரம் (தீபாவளிக்கு இரவு ஒரு மணி வரை), விற்பனைக் காலம், வயது வரம்பு.
- லண்டன் மேயர் அலுவலகம்: டிரஃபல்கர் சதுக்கம் தீபாவளி விழா அறிவிப்புகள்; லெஸ்டர் நகராட்சி: பெல்கிரேவ் ரோடு தீபாவளி விளக்கு, சாலை மூடல் அறிவிப்புகள்.
- யு.கே. அரசு: பொது விடுமுறை பட்டியல்; பள்ளி மத விடுப்பு பற்றிய கல்வித் துறை வழிகாட்டி.
- ராயல் அப்சர்வேட்டரி கிரீன்விச்: அக்டோபர், நவம்பர் லண்டன் சூரிய உதயம், அஸ்தமன நேரங்கள்; தமிழ்ப் பஞ்சாங்க மரபில் நரக சதுர்தசி நாள் தீர்மானம்.